Keine exakte Übersetzung gefunden für مشكلة العصر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مشكلة العصر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 5e Forum international de l'Association pour la participation des femmes au développement (AWID), Washington (Conseillère)
    • “السجناء السياسيون، مشكلة العصر” الحولية الإسرائيلية لحقوق الإنسان 1981
  • Oui, c'est le problème avec les gens d'aujourd'hui. Ils n'ont plus d'imagination par l'alcool.
    ،تلكَ مشكلة بشر هذا العصر .ليست لديهم مخيّلة بخصوص الشراب
  • Ce n'est pas aussi mauvais que Anthony Weiner, mais d'après nous, ça résume les problèmes du candidat de l'ère Facebook.
    (ليس بسوء صورة (انثوني واينر ولكن براينا (تغلف مشكلة مرشحي عصر( الفيسبوك
  • Afin de lutter contre ces phénomènes pernicieux, la communauté internationale doit redoubler d'efforts pour éliminer les conséquences modernes de l'esclavage historique fondé sur la race, à savoir la xénophobie et les préjugés fondés sur la religion, dans l'action qu'elle mène pour consolider les principes de la démocratie et le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales. Ces objectifs doivent être poursuivis dans un esprit de coopération, de respect mutuel et d'attachement au principe d'égalité des droits et des obligations, de même qu'aux principes du droit international et de la complémentarité du droit international humanitaire et du droit international relatif aux droits de l'homme.
    ويتطلب التصدي لهذه الظاهرة السلبية الخطيرة تعزيز إرادة المجتمع الدولي للقضاء على المظاهر العصرية لتلك المشكلة، وعلى رأسها اضطهاد الأجانب والتحيز ضد الأديان والمعتقدات، بالتوازي مع سعينا لترسيخ مبادئ الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان والحريات الأساسية في إطار منهج تعاوني يقوم على الاحترام المتبادل، وفي إطار من الالتزام بمبدأ المساواة في الحقوق والواجبات واحترام مبادئ القانون الدولي والتكاملية بين القانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني.